Le Secrétariat du Commonwealth est très actif en matière d'analyse différenciée selon les sexes (gender mainstreaming). Parmi ses publications, plusieurs portent sur les budgets sensibles au genre, dont Engendering Budgets: A Practitioners' Guide to Understanding and Implementing Gender-Responsive Budgets réalisé par une équipe de chercheures australiennes.
Très bien construit, cet outil définit ce qu'est un budget sensible au genre. Il explique leur raison d'être, les avantages du concept ainsi que les moyens de mise en oeuvre (par qui? comment? quand?). Deux cadres d'application sont présentés ("The three-way categorisation" et "The five-step approach") de même que des exemples de pays (l'Australie et l'Afrique du Sud) ayant tenté de mettre ce concept en application.
Cet excellent outil peut être utilisé tant par les initié-es que par les néophytes. Malheureusement, il n'est disponible qu'en anglais. À noter que le site du Secrétariat contient de nombreuses autres publications sur le sujet.
