Il y a presque 10 ans, le ministère des Finances d'Afrique du Sud promettait de déterminer par quels moyens le budget national allait promouvoir l'égalité de genre. "Il y a un mur de silence sur cette question", déclare Penny Parenzee de l'Institute for Democracy in South Africa, indiquant que cela peut en partie provenir de la peur que les hommes soient perdants dans un budget qui tienne compte des besoins des femmes.
"L'un des plus grands défis quand vous parlez de genre est que les gens se mettent en colère... Ils sont très préoccupés par ce que cela signifie pour les hommes", affirme Mme Parenzee, qui a passé deux ans à faire des recherches sur la prise en compte du genre par le budget. "Lorsque vous parlez de budgets, c'est également mauvais. Si vous combinez les deux questions, c'est très difficile." De plus, jusqu'ici "...une grande partie de notre travail a été descriptive : ce qui est dans le budget, ce qui ne l'est pas. Cela n'a pas été une analyse approfondie", souligne-elle. Mais les données désintégrées - montrant les sommes consacrées aux initiatives sociales parvenant aux femmes - sont critiques. "Comment allez-vous mesurer l'engagement du gouvernement pour l'égalité de genre si vous ne savez pas où va l'argent?", demande-t-elle.
Source : IPS, 09.03.2005
Page reliée : Gender budgets seek more equity, Michael Fleshman, 04.2002
