Le 6 novembre 2005 à 20 heures, les pôles de votation se sont fermés simultanément dans toutes les municipalités du Québec et le comptage des votes a débuté. Les plus grandes villes s'étaient dotées d'un système de comptage électronique, ce qui devait accélérer le processus. Malheureusement Trois-Rivières, Montréal et Québec ont connu des ennuis techniques qui ont empêché la divulgation des résultats électoraux avant tard dans la nuit.
À Gatineau, l'élection du nouveau maire Marc Bureau avec une majorité écrasante de 68% en a surpris plus d'un-e, mais l'élection des conseillères n'a guère fait de vagues. Le faible nombre de candidates s'est répercuté dans les résultats, car seulement trois des sept candidates ont été élues : les conseillères sortantes Jocelyne Houle, Louise Poirier et Denise Laferrière. On retrouve donc seulement trois conseillères sur un total de dix-sept, soit une de moins que dans le dernier conseil municipal. La parité demeure loin d'être atteinte!
