Ce document produit en 2003 par Condition féminine Canada (CFC) vise à fournir aux ministères du gouvernement canadien une grille de mesures de l'application de l'ACS et un plan pour une évaluation de son efficacité et de son incidence sur les résultats des politiques, des programmes, des lois et des projets pilotes. Cette grille est axée sur les résultats à court et à moyen terme du processus d'application de l'ACS, et non pas sur des résultats en matière d'égalité des sexes, tels que la réduction de la pauvreté, de la violence, etc. À noter que le site de CFC offre aussi d'autres ressources sur l'ACS, dont un guide d'élaboration de politiques.


