L'Initiative : une ville pour toutes les femmes vise à augmenter la responsabilisation des femmes et leur connaissance du fonctionnement de l’administration municipale de la Ville d'Ottawa et à favoriser l'intégration systématique de l’équité et de l’égalité des sexes dans la planification municipale. Il s'git de créer une ville plus inclusive et qui encourage l’égalité entre les sexes grâce à un partenariat entre la Ville d’Ottawa et des groupes communautaires voués à l’égalité entre les sexes. Dans le cadre de cette initiative, des outils ont été produits, dont un Guide d'égalité entre les sexes : promouvoir l’égalité et l’inclusion de la pleine diversité des femmes au sein de la ville d’Ottawa et Planifier une consultation efficace : un guide qui comprend la pleine diversité des femmes.
Rappelons que la Ville d’Ottawa a pris un engagement ferme envers l’égalité entre les sexes, mais sans atteindre son objectif faute de mécanismes cohérents et systématiques pour s’assurer que ses services et programmes pallient aux inégalités. Ces outils visent donc à faciliter la prise en compte des différences et inégalités entre les femmes et les hommes à toutes les étapes du processus de planification et de prestation des services.
