De nombreuses études ont montré que les femmes ont encore un accès plus limité que les hommes à l’éducation, aux ressources productives et aux opportunités économiques et sociales. Elles souffrent davantage de la rigidité et du déséquilibre au niveau de la répartition des tâches et des rôles attribués aux hommes et aux femmes, et participent de façon moindre à la prise de décision que les hommes. Ces inégalités entre hommes et femmes font donc obstacle au développement. Comment favoriser un ré-équilibrage des droits et des chances des femmes et des hommes? Comment renforcer le pouvoir des femmes, non pas seulement au niveau économique et social, mais également au niveau individuel?
Présentant tout d’abord une approche théorique du concept d’empowerment, ce guide méthodologique (juin 2007) pour l’approche du processus d’empowerment des femmes se veut surtout un outil pratique qui permettra aux actrices et acteurs du développement de construire avec les populations locales une série d’indicateurs capables de mesurer le processus d’évolution de l’empowerment, en fonction du vécu de ces populations et du contexte local qui est le leur. En effet, il leur permettra de présenter les réalités des femmes et des hommes et d’analyser davantage les défis qui se présentent en termes de renforcement du pouvoir des femmes. C'est l'aboutissement de deux ans de recherches effectuées par le groupe de travail Genre et indicateurs de la Commission Femmes et Développement.

