ORÉGAND

Quand tout le monde parlait des exproprié-es du Vieux-Hull

Le 20 mai 1969, le gouvernement de Pierre-Elliott Trudeau, sous l'égide du ministre responsable de la Capitale nationale, Jean Marchand, décrète le transfert d'une partie importante de l'administration fédérale vers le côté québécois de la rivière des Outaouais. L'objectif est de contrer le mouvement nationaliste au Québec, en pleine expansion avec la naissance du Parti québécois en 1968.

Pour faire place aux édifices fédéraux, on procède, entre 1969 et 1974, à l'expropriation et à la démolition de 1 500 maisons et logements au centre-ville de Hull, ce qui affecte 5 000 personnes. Avec la construction du complexe de la Place du Portage, Hull devient un véritable champ de bataille de l'unité nationale. Le gouvernement souhaite faire de la région de Hull-Ottawa un modèle pour le Canada. Une émission de la série Tout le monde en parlait.

Pour l'égalité des sexes au Salvador, quelques pistes pour l’action!

Le Conseil pour l’égalité et l’équité du Salvador (CIE) a produit le document Paso a paso: Hacia la igualdad de género en El Salvador : Tres líneas para la acción qui traite de la situation des femmes dans ce pays d’Amérique centrale. On y aborde des thématiques aussi diverses que le système de santé, la participation politique, la pauvreté ainsi que la violence de genre qui inquiète particulièrement ces dernières années considérant l’augmentation importante du taux d’homicide des femmes salvadoriennes. Le second objectif du document, qui constitue également sa force, est la présentation de diverses recommandations afin d’améliorer et de renforcer le travail des institutions politiques en matière d’égalité des sexes.

Reconstruire Haïti exige une mobilisation nationale pour changer son image!

par Yolette Jeanty pour Kay Fanm

La fête du drapeau, le 18 mai, s’est commémorée dans un contexte où le pays est à genoux, suite au séisme du 12 janvier 2010 et en raison d’une situation politique trouble. Notre drapeau ne peut vraiment flotter car nous vivons dans une inqualifiable indignité et le pays est sous la férule de la communauté internationale. Malgré cela, les féministes de Kay Fanm, en tant qu’héritières de Catherine Flon¹, veulent se faire entendre.

Nous tenons d’abord à redire aux populations que nous savons leurs terribles conditions de vie actuelles. En particulier, la masse de gens contraints de vivre dans des camps chaotiques, ou qui se débrouillent sur les décombres dans leurs quartiers; La multitude de personnes déplacées internes; La cohorte d’handicapés-es; Les femmes et les filles victimes d’agressions sexuelles; Les provinces en grandes difficultés suite à l’arrivée massive de personnes sinistrées.

Rebati Ayiti mande yon mobilizasyon nasyonal pou chanje figi peyi a!

Yolette Jeanty, koòdonatris, pou Kay Fanm

Fèt drapo a, 18 me, pase nan yon moman kote peyi a sou lagraba apre tranbleman tè 12 janvye 2010 la, epi akòz latwoublay politik. Drapo a pa ka flote kòmsadwa, paske n ap viv nan yon endiyite san parèy, paske peyi a sou lobedyans kominote entènasyonal. Kwaksa, kòm erityèz Katrin Flon¹, feminis Kay Fanm yo vle fè tande vwa yo.

Le pouvoir de construire les communautés que nous voulons

"C'est un espace public. Personne ne peut l'utiliser." En 1996, c'est ce qu'ont répondu des représentants de la ville de Portland (Orégon) quand Mark Lakeman tentait d'obtenir l'autorisation de transformer une intersection de son quartier en une place qui facilite la création de relations entre voisin-es. Pour ce designer urbain, cette réponse exprimait une incompréhension fondamentale du concept d'espace public. Avec ses voisin-es, il a mis sur pied City Repair qui a pour but de changer la façon de penser les espaces publics. Ils ont commencé par s'approprier une intersection de leur quartier, puis ils se sont mis à construire des bancs et à peindre des rues un peu partout dans la ville afin de transformer des espaces publics inanimés en places aimées par les résident-es. Peu après la fondation de City Repair, la ville changeait de perspective et adoptait un règlement qui permet désormais de transformer des intersections en lieux de rencontre. Avec les projets qui seront réalisés lors du festival annuel Village Building Convergence, en tout, ce sont plus de 200 sites majeurs qui auront été créés de même que près de 300 petits projets. Et ailleurs aux États-Unis, d'autres groupes s'inspirent des méthodes de City Repair.

Le cadeau empoisonné de Monsanto pour Haïti

Monsanto a décidé de donner à Haïti l’équivalent de 4 millions $ US en graines hybrides de maïs, choux, carottes, aubergines, oignons, tomates, épinards et melons. 130 tonnes de ces graines sont arrivées en mai sur le territoire haïtien. Au cours des 12 prochains mois, 345 tonnes supplémentaires seront distribuées par USAID via le programme Winner lancé en octobre 2009.

Initialement, Monsanto voulait plutôt donner des graines transgéniques, mais comme le gouvernement d'Haïti n'en voulait pas, le plus grand semencier au monde fait plutôt don de graines hybrides. Ce qui n’a pas été dit ni par Monsanto ni par le ministère de l’Agriculture, c’est que les graines hybrides demandent beaucoup d'eau, d'engrais et d'herbicides. De plus, les agriculteurs ne pourront pas replanter les graines issues de ces légumes et fruits, puisque la deuxième génération est presque stérile. Chaque année, il faudra donc en acheter de nouvelles.

L'écart des revenus entre riches et pauvres atteint un sommet au Québec

Pendant des décennies, la promesse que du coeur à l’ouvrage et une économie prospère allaient améliorer leur condition a stimulé la population québécoise. Une promesse qui ne s'est pourtant pas réalisée pour la majorité des familles ayant des enfants de moins de 18 ans. En effet, l'écart actuel entre les revenus des riches et ceux des autres Québécois-es est le plus grand jamais observé depuis 30 ans et pourrait bien croître à cause de la récession, selon une étude co-publiée en français et en anglais par l'Institut de recherche et d'informations socio-économiques et le Centre canadien de politiques alternatives.

Qui contribue le plus à une société, un banquier ou une éducatrice en garderie?

Pour la New Economics Foundation (nef) de Londres, la controverse autour des bonus des banquiers soulève des questions fondamentales non seulement au sujet de la rémunération des cadres supérieurs mais aussi sur la valeur relative du travail de chacun-e. Dans un rapport publié en décembre 2009, A Bit Rich? Calculating the real value to society of different professions, la nef analyse la valeur de la contribution à la société de trois emplois à faible rémunération et de trois autres à rémunération élevée, en utilisant une méthode d'évaluation appelée le Social Return on Investment (retour social sur investissement) qui tient compte des valeurs sociales, environnementales et économiques que ces fonctions produisent ou détruisent, selon le cas. L'analyse mesure les retours économiques conventionnels, incluant la création d'emplois, tout en tenant compte par exemple de la dégradation de l'environnement et des changements positifs ou négatifs dans le bien-être des personnes et des communautés.

L’Outaouais développe un outil de cartographie unique au monde

Les décideurs pourront bientôt compter sur un outil unique au monde pour les aider dans leurs projets de développement économique, social ou d’urbanisme. En août, un Centre de recherche en ingénierie territoriale sera inauguré au Cégep de l’Outaouais. Fruit d’une collaboration entre le cégep et l’UQO, il s’appuiera sur l’expertise du Laboratoire de modélisation et d’intelligence territoriale. Les villes, les MRC, les centres locaux de développement, l’Agence de santé, l’industrie touristique et les entreprises disposeront alors de cartes géographiques modélisées à partir de données sur l’état de santé de la population, la démographie, le taux de scolarisation de même que sur d’autres facteurs économiques et sur des données concernant l’environnement physique. Si un tel outil avait été disponible dans le passé, des erreurs d'urbanisme ou de développement économique auraient pu être évitées. Pour en savoir plus.

Nancy Roc informe Port-au-Prince de Montréal

Née à Port-au-Prince, Nancy Roc débute sa carrière de journaliste en 1986 à la radio et à la télévision haïtiennes et internationales. Elle monte sa propre société de production, conçoit des émissions très prisées par le grand public haïtien, notamment Métropolis sur Radio Métropole, et se voit décerner de nombreux prix locaux et internationaux. Menacée de mort et de kidnapping en juin 2005, elle est forcée à l'exil. Depuis, elle vit à Montréal où elle diffuse chaque semaine l'émission Métropolis tant sur les ondes de Radio Métropole que sur Internet. Elle travaille aujourd'hui comme journaliste indépendante et consultante en communication. Dorothée Giroux l'a rencontrée.

> À écouter aussi chaque semaine sur Radio Métropole, Chez-Elles, une émission francophone réalisée par et pour les femmes.