Partager la ville et ses quartiers de manière égalitaire entre les hommes et les femmes, c’est le défi que propose l’outil d’analyse Equidad de género: Compartiendo la ciudad y sus barrios, une récente publication du Fond des Nations Unies pour les femmes (UNIFEM) et du ministère du Logement et des Affaires urbaines du Chili. C'est le résultat d’une suite d’ateliers régionaux présentés en 2009 dans des villes du Chili et d’un séminaire international. Ces activités sont issues du programme régional Ciudades sin Violencia hacia las Mujeres, Ciudades Seguras para todas y todos.
Qu'est-ce que la vie urbaine? Les villes construisent-elles les mêmes rapports envers les hommes et les femmes? Comment traiter les problèmes de violence urbaine et de sécurité dans une perspective de genre? Quels types de politiques peuvent favoriser l'égalité des sexes dans les villes? Ce sont quelques-uns des questionnements auxquels ce document tente de répondre. Partant du fait que l’on assiste à un accroissement de la violence et de l’insécurité dans les villes d’Amérique latine, le programme régional stipule que cette violence se manifeste de manière différenciée selon les sexes tant dans l’espace public que privé. Son objectif général est de contribuer à la réduction de la violence publique et privée perpétrée contre les femmes urbaines tout en misant sur un renforcement de la citoyenneté active de celles-ci. Pour y parvenir, cet outil propose entre autres la création de nouvelles politiques publiques féministes qui tiennent compte des problèmes d’inégalités sociales, économiques et spatiales, ainsi que de la ségrégation sociale et territoriale qu’elles engendrent.
