ORÉGAND

Mesaj fanm nan Kebèk-Kanada pou Fanm peyi d Ayiti

Medam, jodi 8 mas 2010 la, jou kote fanm toupatou sou latè beni reyini pou selebre. Ane sa a, selebrasyon an gen yon lòt sans pou nou menm nan peyi d Ayiti akòz gwo malè tranblemantè ki koze lanmò anpil fanm. Nou reyini jodi a pou n bay ochan pou fanm sa yo ki rive nan bout chimen lavi yo.

Medam, se avèk anpil emosyon mwen prezante devan nou, pou m transmèt nou mesaj solidarite fanm angaje k ap viv nan Monreyal-Kanada voye pou tout fanm peyi d Ayiti.

Haïti - Les féministes se souviennent et se mobilisent

Hommage à Anne-Marie Coriolan, Magalie Marcelin et Myriam Merlet

Déclaration de la Coordination Nationale de Plaidoyer pour les droits des femmes (CONAP)

8 mars 1910 – 8 mars 2010
En mémoire des militantes des droits des femmes
En hommage à nos sœurs disparues lors du séisme du 12 janvier 2010
Pour célébrer la sororité féministe et renforcer la solidarité
Les féministes se mobilisent et restent déterminées à poursuivre leur combat.

J’affiche mes couleurs en faveur du camp de solidarité international des femmes d'Haïti!

Dans le cadre de la Journée internationale des femmes, le comité québécois de soutien lance une campagne intitulée J’affiche mes couleurs en faveur du Camp de solidarité international Myriam Merlet, Anne-Marie Coriolan et Magalie Marcelin. Rappelons que ce camp vise à fournir des ressources de base aux filles et aux femmes haïtiennes et à faciliter les communications avec elles.

Cette campagne québécoise répond à l’appel de femmes haïtiennes qui nous demandent d’honorer les vies de trois grandes féministes décédées lors du tremblement de terre du 12 janvier. C'est pourquoi le comité local de soutien au camp, dont fait partie l'ORÉGAND, demande aux organisations québécoises d'afficher leur solidarité en transformant leur site web en camp de solidarité virtuel.

La campagne J’affiche mes couleurs vise à sensibiliser la population québécoise sur l’initiative du camp de solidarité international et à appuyer la pleine et entière participation des femmes à tous les processus décisionnels, allant des secours d’urgence à la reconstruction du pays. Ce principe phare fait partie intégrante de l'action du camp et de la Plate-forme d’action de Beijing (1995). Il fait aussi force de loi en droit international depuis l’adoption de la Résolution 1325 par le Conseil de sécurité de l’ONU en 2000.

Gardiennes de l'histoire

Fanm nan peyi d'ayiti se Gadyen Istwa

par María Suárez Toro du Centre de communication du Camp de solidarité féministe le 1er février 2010

Les 26 et 27 janvier 2010, lors d’une réunion où plus de trois douzaines de féministes latino-américaines et caribéennes étaient réunies en République dominicaine, Lise Marie Jean, une féministe de SOFA en Haïti, nous a alertées sur la grande quantité d’archives enterrées sous les décombres de Port-au-Prince. Elle nous a rappelé que les femmes haïtiennes sont terriblement affligées par la perte d’un nombre incalculable de vies humaines, mais qu'enterré sous les décombres, notamment du bureau d'EnfoFanm, « il y a toute la mémoire historique du mouvement féministe du pays. EnfoFanm a été la première organisation féministe d’Haïti ». De plus, elle nous a parlé des dommages causés au bâtiment de Kay Fanm, une autre organisation féministe, de la Bibliothèque nationale enterrée dans le centre de la ville, et de multiples centres de documentation pour la culture, les droits humains et autres qui ont subi le même sort.

Cette vidéo de FIRE inclut des images des locaux des groupes de femmes et du ministère à la Condition féminine dont il est question dans l'article. On entend aussi Lise Marie Jean de SOFA et Étienne Côté-Paluck.

Un hommage à Magalie Marcelin sur CISM

Le 29 janvier avait lieu à Montréal une soirée bénéfice Masala spécial Haïti en hommage à Magalie Marcelin, fondatrice de Kay Fanm. Un montage audio des meilleurs moments de cette soirée est en ligne de même que des photos prises au début de l'événement.

Une grande amie de Magalie, l'avocate d'origine haïtienne et danseuse Michèle Turenne, débute (à 6 min. 20) par un beau témoignage, puis chante avec d'autres femmes Ochan pou Magalie, composé par sa soeur Joujou Turenne  :

Une radio féministe internationale relie les voix, la technologie et les actions, et unit les femmes par l'internet

par María Suárez Toro, Santo Domingo, 27 janvier 2010

Le 29 janvier, lors de la première radiodiffusion en direct du Camp de solidarité Myriam Merlet, Anne-Marie Coriolan et Magalie Marcelin, après la description faite par Lise Marie Dejean, une militante haïtienne de l'organisation SOFA (Solidarité des femmes haïtiennes), au sujet de la dévastation du pays - effondrement des bâtiments, nombreux décès et blessé-es, disparation de la mémoire historique enterrée sous les débris de la bibliothèque nationale et d'EnfoFanm - un journaliste lui a demandé : alors que reste-t-il? Lisa Marie l’a regardé droit dans les yeux, puis lui a dit : la force des survivant-es.

Les priorités du Camp Myriam Merlet, Anne-Marie Coriolan et Magalie Marcelin

par FIRE, 27 janvier 2010. Photo ci-dessus : Campamento Feminista Internacional

Santo Domingo, République dominicaine. La tragédie qu’a souffert le peuple haïtien le 12 janvier a appelé à l'action les féministes solidaires des quatre coins du monde et, en particulier, les féministes latino-américaines et caribéennes. Les 26 et 27 janvier, celles-ci se sont d’ailleurs réunies à Santo Domingo avec des représentantes du mouvement des femmes haïtiennes. Elles se sont entendues pour concrétiser cette solidarité en établissant le Camp féministe international Myriam Merlet, Anne-Marie Coriolan et Magalie Marcelin.

Haïti - Deux semaines jour pour jour

par Odler Robert Jeanlouie

L'année 2010 a commencé sur un ton optimiste, un optimisme contagieux. Chacun avait de la joie au cœur. Nous avions tous atteint la deuxième décennie du vingt-et-unième siècle. Nous regardions le futur de nos familles et de notre pays avec l'assurance que la vie ne pouvait que s'améliorer. Nos buts communs, à long et à moyen termes, semblaient à portée de la main.

Et puis soudainement, il y a de cela deux semaines, le ciel nous est tombé sur la tête. Non, disons que la terre s'est dérobée sous nos pieds. Aujourd'hui, notre cerveau peut à peine embrasser l'étendue de la catastrophe. Un coup d'arrêt a été porté à notre vie quotidienne. Notre avenir s'est soudainement obscurci. Nos nuits, même pour ceux qui n'étaient pas sur place, sont hantées par les images télévisées. Nous faisons les rêves cauchemardesques d'être enfermés dans des bâtiments secoués sur leurs bases, ou d'être enterrés vivants alors que nos cris ne parviennent pas à l'oreille de quiconque.

Messe de requiem pour Myriam Merlet

C’est avec une immense douleur qu’Anayiz Merlet-Noël annonce le décès de sa mère Myriam Merlet survenu à la suite du séisme qui a dévasté Haïti le 12 janvier 2010.

En cette occasion, ses tantes, Dylhia, Jessy, Joëlle, Pascale, Herta et Yolette se joignent à elle pour convier parents, allié-es et ami-es à une messe de requiem qui aura lieu le 30 janvier 2010 à 11 heures à l’Église St-Georges, située au 700, rue Préfontaine à Longueuil, Québec, Canada.

La messe sera suivie d’une cérémonie de partage à la salle paroissiale de l’église, au cours de laquelle proches et ami-es témoigneront et évoqueront Myriam sous ses multiples facettes : militante féministe, femme politique, intellectuelle, sœur et amie.

> Téléchargez cette invitation en format PDF

Ouverture du Camp de solidarité Myriam Merlet, Magalie Marcelin et Anne-Marie Coriolan

Ouvèti Kan Solidarite avèk Miryam Mèlè, Magali Maslen ak Ann Mari Koryolan

Le camp de solidarité féministe internationale qui ouvrira au cours de la semaine du 25 janvier à Jemaní, à la frontière d’Haïti et de la République dominicaine, a été nommé en l’honneur de Myriam Merlet, Magalie Marcelin et Anne-Marie Coriolan, des leaders féministes tuées lors du séisme. Il vise à mobiliser et transférer des ressources de base aux Haïtiennes en plus de faciliter les communications directes avec elles. Organisé par des groupes de femmes d’Haïti, de la République dominicaine, d’Amérique latine, des Caraïbes et d’ailleurs, il sera par la suite autogéré par les Haïtiennes.

Magalie Marcelin (1962-2010)

Décédée à 47 ans à Port-au-Prince, Magalie Marcelin était une grande amie et une proche collaboratrice de Denyse Côté, la fondatrice de l'ORÉGAND, tout comme l'était aussi Myriam Merlet, également tuée lors du tremblement de terre du 12 janvier 2010. Consultante en projets de développement, Magalie était aussi une avocate depuis longtemps engagée bénévolement dans la lutte pour l'obtention de droits pour les filles et les femmes d'Haïti et contre la violence qui leur est faite. La fondatrice de Kay Fanm (Maison des femmes en créole), qui était aussi comédienne, conteuse et danseuse, montait également sur scène entre deux contrats. On a aussi pu la voir dans quelques films, dont Haïti dans tous nos rêves et Anita, dans le rôle d'une restavek.