Lors de la consultation publique qui se déroulait en commission parlementaire du 25 janvier au 29 septembre 2005, Denyse Côté présentait un mémoire à l'Assemblée nationale du Québec. Une vidéo de sa présentation est accessible en ligne. Pour en savoir plus sur ce dossier, consultez cette page du site de l'ORÉGAND.