Suite à la consultation sur la conciliation travail-famille menée au cours de l'automne 2004 à la demande du ministre délégué à la Famille, M. Claude Béchard, la Conférence régionale des élus de l'Outaouais (CRÉO) déposait un avis à ce sujet lors de sa réunion du 13 décembre 2004.
On y aborde la question sous trois angles : celui des milieux familial, professionnel et de vie. Des actions gouvernementales en matière de services de garde, d'accès aux services de santé et d'aide financière sont proposées pour soutenir les parents, de même qu'une meilleure organisation des horaires et des congés en fonction des responsabilités familiales et la prise en compte des activités reliées à la parentalité en matière d'organisation du transport en commun et du transport collectif. Ces propositions serviront lors de l'élaboration de mesures régionales en matière de conciliation travail-famille.
Source : Conciliation travail-famille : avis au ministère de la Famille et de l'Enfance, CRÉO, 2004