Ce dossier de l'Observatoire des Amériques (Thomas Chiasson-LeBel, février 2006) est consacré aux indicateurs de disparité entre les hommes et les femmes par rapport à la participation économique. Les indicateurs compilés permettent de faire des observations diverses sur un même pays, en plus de faire des comparaisons entre pays. Le dossier présente d’abord un portrait général des Amériques après quoi il passe à l’analyse par groupe de pays, rassemblés selon leur appartenance à des accords de commerce régionaux.